Au square Foch, à quelques pas de la Grand’Place de Lille, se dresse un monument emblématique de la culture ch’ti : la sculpture du P’tit Quinquin. Cette œuvre en marbre, créée en 1902 par le sculpteur roubaisien Eugène Déplechin, représente une dentellière de taille humaine berçant tendrement son enfant Narcisse sur ses genoux.

Le monument rend hommage à Alexandre Desrousseaux, poète lillois qui composa en 1853 la célèbre berceuse « L’canchon dormoire », plus connue sous le nom de « P’tit Quinquin », véritable hymne de la région Nord.

La sculpture originale, œuvre Art nouveau d’une grande délicatesse, a connu plusieurs destinées.
Face aux intempéries et aux dégradations successives, la Ville de Lille décida en 2000 de mettre le marbre précieux à l’abri dans l’hôtel de ville et de le remplacer par une copie en résine réalisée par les ateliers du Louvre.

Mais en novembre 2023, un acte de vandalisme vint décapiter cette réplique, portant atteinte à l’un des symboles les plus chers de la culture populaire lilloise.

Face à ce traumatisme, la municipalité entreprit de confier la restauration du monument Desrousseaux dans son intégralité à l’atelier du rouge-gorge qui nous a commandé la création d’une nouvelle sculpture en marbre blanc de Carrare, sélectionné par nos soins dans une carrière italienne pour ses qualités exceptionnelles et sa solidité.

Après plus de 1 000 heures de travail minutieux de copie du plâtre original d’Eugène Déplechin dans notre atelier, la nouvelle statue fut inaugurée le 15 mars 2025.

Cette renaissance permet de perpétuer l’héritage d’Alexandre Desrousseaux et de préserver ce témoignage émouvant de la vie des ouvrières du Nord au XIXe siècle, chanson qui devint le chant de ralliement des soldats nordistes et continue de résonner au carillon du beffroi de Lille.

Château Dampierre-en-Yvelines (78)

Dans le parc du château de Dampierre-en-Yvelines se dresse une sculpture majestueuse représentant l’enlèvement de la Belle Hélène par Pâris, épisode mythologique qui déclencha la célèbre guerre de Troie.

Cette œuvre surplombe le bassin dit « de la Belle Hélène », unique vestige des anciens bassins créés à la fin du XVIIe siècle.

La sculpture originale en pierre a traversé les siècles mais son état de dégradation était trop avancé pour supporter une restauration. Les éléments les plus importants de sa structure étaient atteints, rendant impossible sa conservation.

Face à ce constat, une solution innovante a été adoptée : grâce à un relevé 3D minutieux effectué par des tailleurs de pierre, l’œuvre a été entièrement recréée à neuf, intégrant même les éléments disparus qui ont pu être reconstitués fidèlement.

Cette renaissance de la sculpture s’inscrit dans le vaste chantier de restauration du domaine de Dampierre, considéré comme l’un des plus grands chantiers privés d’Europe. La restitution des jardins à la française, sous la direction de l’architecte en chef des monuments historiques, permet ainsi de redonner vie à ce patrimoine exceptionnel et de perpétuer l’histoire de cette Belle Hélène qui veille sur les jardins depuis des siècles.

Techniques mises en oeuvre :
La réalisation de cette restitution s’est faite dans un premier temps par un modelage numérique sur la base de la ruine de l’originale qui a été scanné au préalable. Une fois validé par l’architecte en chef des monuments historiques Christophe Bottineau, nous avons en collaboration avec l’entreprise SNBR sculpté un à un les blocs constituant cette ensemble resplendissant